- Echame pan, y llamame perro.
- Echando a perder se aprende.
- El abrigo en invierno, y la mujer todo el tiempo.
- El agua de San Juan quita vino y no da pan.
- El agua no horada a la piedra por su fuerza sino por su constancia.
- El amo imprudente, hace al mozo negligente. El amo no siempre tiene raz¢n, pero es el amo.
- El amor entra con cantos y sale con llantos.
- El amor es ciego.
- El amor es como el futbol: hay que saber tirar.
- El amor es demencia, y su medico, la ausencia.
- El amor mueve montaña.
- El amor no quiere consejo.
- El amor tira mas que una yunta de bueyes.
- El amor vence todo.
- El amor y el interes se fueron al campo un dia, pero mas pudo el interes que el amor que le tenia.
- El amor y el odio son las dos caras de la misma moneda.
- El amor y el vino sacan al hombre de tino.
- El amor: todo lo sufre, todo lo espera.
- El Arco al poniente, desunce los bueyes y vente.
- El asno que se cree ciervo, al saltar se despeña.
- El año bueno, el grano es heno; el año malo, la paja es grano. El buen hijo a su casa vuelve.
- El buen libro de las penas es alivio.
- El buen paño en el arca se vende.
- El buen vino no merece probarlo, quien no sabe paladearlo.
- El buey busca la sombra; porque la sombra no lo busca a el.
- El buey suelto, bien se lame.
- El burro adelante pa' que no se espante.
- El burro busca al otro burro pa rascarse.
- El burro hablando de orejas.
- El burro sabe a quien tumba y el diablo a quien se lleva.
- El caldo en caliente, la injuria en frio.
- El calibre de un hombre se mide por la cantidad de sus enemigos.
- El camino malo, se pasa rapido.
- El casado casa quiere.
- El casar y descasar, despacio se han de pensar.
- El cerdo no sueña con rosas, sino con bellotas.
- El cliente siempre tiene la raz¢n.
- El consejo de la mujer es poco, y el que no lo toma es loco.
- El corazon conoce la amargura del alma.
- El corazon del justo, piensa para responder.
- El corazon del ñame solo lo sabe el cuchillo.
- El criado, el gallo y el amo, un año; si es bueno, dos; ya tres, os.
- El dar, es honor; el pedir, dolor.
- El dedo malo, se corta y se vota.
- El desgraciado, va por agua al rio, y encuentra el cauce vacio.
- El dia mas claro llueve.
- El dia que te casas, o te sanas o te matas.
- El diablo es puerco.
- El diablo no sabe por diablo, sino por viejo.
- El diablo solo tienta a aquel con quien ya cuenta.
- El diablo, harto de carne, se metio fraile.
- El dinero corrompe al hombre.
- El dinero del juego muchos lo tienen, pero pocos lo retienen.
- El dinero del pobre, dos veces se gasta.
- El dinero es buen servidor, pero como amo, no lo hay peor.
- El dinero hace al hombre entero.
- El dinero no compra la felicidad.
- El dinero no es santo; pero hace milagros.
- El dinero requiere tres cosas: saberlo ganar, saberlo gastar y saberlo despreciar.
- El dinero vaya y venga y con sus frutos nos mantenga.
- El empezar es el comienzo del acabar.
- El envidioso es de tal ser, que no se le indigesta lo que come, sino lo que ve comer.
- El espantajo solo dos dias engaña a los pajaros; a los tres, se cagan en el.
- El espejo no sabe mentir; lo que le dijeron ha de decir.
- El exito es la realizacion progresiva de un sueño.
- El flojo trabaja doble.
- El frio conoce al encuero.
- El gato escaldado del agua fria huye.
- El gato y el raton nunca son de la misma opinion.
- El golpe de la sarten, aunque no duele, tizna.
- El griton siempre tiene la razon.
- El gusto se rompe en generos. En amores: Corazones y en Empedradas: Zapatos.
- El habito no hace al monje.
- El hacer bien a un bellaco, es guardar agua en un saco.
- El hambriento, por sorber algo, sorbe el viento.
- El hombre cuando da su cigarro, por la ceniza vuelve.
- El hombre despues que le roban, pone candado.
- El hombre es un animal de costumbre.
- El hombre necio, menosprecia a su madre.
- El hombre no sabe para quien trabaja, y la mujer para quien lo tiene.
- El hombre propone y Dios dispone.
- El hombre que no se equivoca no es humano.
- El hombre se arropa, hasta donde la sabana le llegue.
- El hombre se tuerce; pero no se rompe.
- El hombre y el oso, entre mas feo mas hermoso.
- El huesped y el pez, a los tres dias hieden.
- El indio no mata, lo que mata es la flecha.
- El infierno esta lleno de buenas intenciones y el cielo de buenas obras.
- El interes es mas fuerte que el amor.
- El jorobado no ve su joroba, sino la ajena.
- El joven conoce las reglas pero el viejo las excepciones.
- El joven para obrar y el viejo para aconsejar.
- El lunes, ni las gallinas ponen.
- El mal comio no piensa.
- El mal tiempo trae bienes consigo: huyen las moscas y los falsos amigos.
- El mal y el bien no son amigos, pero son vecinos.
- El martes, ni te cases ni te embarques.
- El matrimonio es como el framboyan, primero vienen las flores y despues vienen las vainas.
- El mayor desprecio, es no hacer aprecio.
- El mejor maestro echa un borron.
- El mejor marido, el que mas ha corrido.
- El mejor perro, el de la casa; La mejor mujer, la del vecino.
- El melon y el casamiento, han de ser acertamiento.
- El miedo guarda la viña.
- El miedo no anda en burro.
- El miron mirar, pero sin chistar.
- El monte tiene ojo.
- El movimiento se demuestra andando.
- El mucho joder empreña.
- El mucho saber hace sabios, pero no dichosos.
- El muerto al hoyo y el vivo al bollo.
- El muerto al pozo y la viuda al gozo.
- El muerto cuando lo cargan se hace el pesao.
- El mundo critica, pero no mantiene.
- El mundo es para los osados, no para los timidos callados.
- El necio cree que todo lo sabe.
- El nino si hacer trabajo, da mucho trabajo.
- El niño meon, que calaba siete mantas y un colchon.
- El no hacer falta y el estorbar, juntos suelen andar.
- El nuevo paga novicial.
- El ojo del amo engorda al caballo.
- El ojo del amo, engorda al caballo.
- El oro hace poderoso pero no dichoso.
- El oro luce, y la virtud reluce.
- El pasajero se conoce por la maleta.
- El perfume bueno, viene en frasco pequeño.
- El perro del hortelano, que ni come las berzas ni las deja comer a su amo.
- El perro es el mejor amigo del hombre.
- El perro viejo cuando ladra da consejo.
- El pescar con caña, requiere paciencia y maña.
- El pez grande se come al chico.
- El pez muere por su propia boca.
- El pollo de enero, debajo de las alas trae el dinero.
- El pollo de enero, sube a su madre al gallinero.
- El primer deber del amor es escuchar.
- El prometer no empobrece; el dar es lo que aniquila.
- El que a buen arbol se arrima, buena sombra lo cobija.
- El que a caracol ara, o sabe mucho o no sabe nada.
- El que a dos amos atiende, a uno le queda mal.
- El que a hierro mata, a hierro muere.
- El que a la bestia hace mal, es mas bestia que el animal.
- El que a los suyos se parece, honra merece.
- El que al mundo vino y no toma vino, ¿a que mi*rd* vino?
- El que algo quiere, algo le cuesta.
- El que anda con cojo, aprende a cojear.
- El que anda con lobos, a aullar se enseña.
- El que anda en silencio, cazar espera.
- El que apura su vida, apura su muerte.
- El que bebe alante, bebe agua limpia.
- El que con niños se acuesta, mojado se levanta.
- El que corre mucho, se cae de panza, y el que no corre no alcaza.
- El que cree en mujer, no cree en Dios.
- El que da porque le den, engañado debe ser.
- El que da primero, da dos veces.
- El que de amigos carece es porque no los merece.
- El que de joven no trabaja, de viejo duerme en paja.
- El que de rosas de comer al burro, cobrara con un rebuzno.
- El que dice lo que no debe, oye lo que no quiere.
- El que el vino no trae, Dios le quite el pan.
- El que entre miel anda, algo se le pega.
- El que es perico donde quiera es verde.
- El que esta arriba, no se acuerda del que esta abajo.
- El que esta, y no esta por su gusto, que se joda es justo.
- El que exprimio su limon, que se tome su agrio.
- El que facilmente se enoja, hace locuras.
- El que guarda, siempre tiene.
- El que hace la ley, hace la trampa.
- El que hace uno, hace ciento.
- El que huye, obedece.
- El que jura miente.
- El que la hace, la paga.
- El que la sigue, la consigue.
- El que le tiene miedo a los ojos, no puede comer cabeza.
- El que mal anda, mal acaba.
- El que mal vive, poco vive.
- El que manda, no va.
- El que mas hace, es el que menos merece.
- El que mas madrugo, un talego se encontro.
- El que mucho abarca, poco aprieta.
- El que mucho habla, mucho yerra.
- El que nace chicharra, muere cantando.
- El que nace pa real, nunca llega ni a peseta.
- El que nace pa' martillo del cielo le caen los clavos.
- El que nace pa´ maceta, no pasa del corredor.
- El que nacio para estropajo, no sale del fregadero.
- El que nada debe, nada teme.
- El que nada tiene, nada vale.
- El que no agradece, al diablo se parece.
- El que no agradece, no merece.
- El que no arriesga un huevo no saca un pollo.
- El que no arriesga, no gana.
- El que no corre, vuela.
- El que no engorda comiendo, no engorda lamiendo.
- El que no esta hecho a bragas, las costuras le hacen llagas.
- El que no habla, no yerre.
- El que no llora, no mama.
- El que no sabe nadar, se lo lleva la corriente.
- El que no sabe, es como el que no ve.
- El que no se arriesga, no pasa la mar.
- El que paga y goza, empata y hasta gana.
- El que parte y comparte, se queda con la mejor parte.
- El que pega primero, pega dos veces.
- El que persevera, triunfa.
- El que por su gusto muere, hasta la muerte le sabe a gloria.
- El que presta a un amigo, pierde lo prestado y pierde al amigo.
- El que presta su caballo para garrochar, y a su mujer para bailar, na tiene que reclamar.
- El que presta, a pedir se atiene.
- El que quiera peces, que se moje el cul*.
- El que quiere azul celeste, que le cueste.
- El que quiere moño bonito, tiene que aguantar jalones.
- El que regala bien vende, si el que recibe lo entiende.
- El que rie ultimo, rie mejor.
- El que se apura llega tarde.
- El que se fue a la villa (o Tocopilla) perdio su silla.
- ....Y el que llego de Copiapo de las mechas lo saco.
- El que se fue a Leon perdio su sillon.
- El que se queja, sus males aleja.
- El que se rie del mal del vecino el mal le viene en su camino.
- El que se viere solo y desfavorecido, aconsejese con los refranes antiguos.
- El que se viste con lo ajeno, en la calle lo desnudan.
- El que siembra en tierra ajena, hasta la semilla pierde.
- El que siembra maiz, que se coma su pinole.
- El que siembra tormentas, recoge tempestades.
- El que teme a sufrir, sufre de temor.
- El que temprano se levanta, cualquier bulto lo espanta.
- El que tenga tienda, que la atienda.
- El que tiene es el que pierde.
- El que tiene las lagrimas hondas, que empiece llorar temprano.
- El que tiene lengua a Roma va.
- El que tiene sed, busca agua.
- El que tiene su cohombro, que se lo eche al hombro.
- El que tienes mas saliva, come mas hojaldres.
- El que tonto nace, tonto muere.
- El que tonto se fue a la guerra, tonto volvio de ella.
- El que tuvo, retuvo, y guardo para la vejez.
- El que vende un caballo es porque patea.
- El que venga atras que arree.
- El que vive en una casa de cristal no debe tirar piedras.
- El saber no ocupa lugar.
- El sastre, corte y cosa, y no se meta en otra cosa.
- El sol brilla para todos.
- El sol de marzo, da con el mazo.
- El sol sale para todos.
- El sol siempre reluce.
- El sordo no oye, pero bien que compone.
- El sucio quiere ensuciar al otro.
- El tahur no juega limpio.
- El tiempo aclara las cosas.
- El tiempo es oro.
- El tiempo todo lo alcanza, a la corta o a la larga.
- El trabajo duro purifica el espiritu.
- El trabajo mata al asno, pero no mata al amo.
- El trabajo no deshonra, dignifica.
- El trabajo sin reposo, convierte al hombre en un soso.
- El trompo mientras mas lo lian mas baila.
- El tronco de enero, no le pongas en el humero.
- El tuerto es el rey en el mundo de los ciegos.
- El valiente vive hasta que el cobarde quiere.
- El victorioso tiene muchos amigos; el vencido, buenos amigos.
- El viejo quiere mas vivir, para mas ver y oir.
- El vino abre el camino.
- El vino se hizo para los reyes y el agua para los bueyes.
- Ellos son blancos y se entienden.
- En Abril, aguas mil.
- En agosto y enero para tomar el sol, no te pongas el sombrero.
- En apurada situacion, haz de tripas corazon.
- En arca abierta, hasta el justo peca.
- En boca cerrada no entran moscas.
- En boca del mentiroso, lo cierto se hace dudoso.
- En buen año o en malo, no dejes la harina en el salvado.
- En camino largo, corto el paso.
- En carrera larga hay desquite.
- En carrera larga no se pisa base.
- En casa de mujer rica, ella manda y ella grita.
- En casa de sinverguenza: todo el mundo es suyo.
- En casa de viejo: no faltara un buen consejo.
- En casa del ahorcado, no se menciona la soga.
- En casa del herrero: cuchillo (cuchara, asador, martillo, ...) de palo.
- En casa del jabonero: el que no cae, resbala.
- En casa del ladron: te roban hasta la respiracion.
- En casa del musico: todos saben cantar.
- En casa del pobre: la alegria dura poco.
- En casa llena, presto se hace la cena.
- En chica cabeza, caben grandes ideas.
- En cosas de su provecho, hasta el mas tonto es cuerdo.
- En el juego del poder no se trata con quien se desea, sino con quien hay necesidad.
- En el menguante de enero, corta tu madero.
- En el pais de los ciegos, el tuerto es rey.
- En el pedir no hay engaño.
- En el peligro se conoce al amigo.
- En enero castañero y en febrero, correndero.
- En enero, el besugo es caballero.
- En enero, el buey y el varon, hacen riñon.
- En enero, plante ajero; a finales, que no a primeros.
- En enero, suda el fresno.
- En este mundo traidor, al mejor tratan peor.
- En febrero, busca la sombra el perro.
- En febrero, pon obrero, mejor a finales que a primeros.
- En la escuela, la carcel, o la guerra se conocen los amigos.
- En la necesidad se conoce la amistad.
- En la vivienda del pobre la casa siempre es enorme.
- En la viña del señor, hay de todo. Menos uvas.
- En larga jornada, la leve carga es pesada.
- En largos caminos, se conocen los amigos.
- En las cosas del espiritu el que no avanza, retrocede.
- En lo que el hacha va y viene, descansa el palo.
- En los nidos de antaño no hay pajaros hogaño.
- En martes, ni te cases ni te embarques.
- En Santo Domingo de la Calzada, canto la gallina despues de asada.
- En tal mundo vivimos, que para lo que queda por ver, no es nada lo que vimos.
- En todas las partes cuecen habas y mi casa a calderadas.
- En todo el mundo entero, llaman señor a quien tiene dinero.
- En vida no me quisiste, y en la muerte me plañiste.
- Enero las quita el sebo, febrero las descoyunta, ellas mueren en abril, y mayo lleva la culpa.
- Enero mes torrendero.
- Enero, soy caballero, segun lo encuentro, lo llevo.
- Enfermo que bebe y no me* el diablo que se lo crea.
- Engañosa es la gracia, y vana la hermosura.
- Enteramente en balde, no se da nada a nadie.
- Entre bueyes no hay cornadas.
- Entre col y col, lechuga.
- Entre el honor y el dinero, lo segundo es lo primero.
- Entre hermanos que nadie meta la mano.
- Entre marido y mujer, nadie se debe meter.
- Entre menos burros, mas choclo.
- Entre pillos anda el juego.
- Entre sastres, no se pagan hechuras.
- Entre todos la mataron y ella sola se murio.
- Envidia, ni tenerla ni temerla.
- Eramos pocos y pario mi abuela.
- Eres como el que aso la manteca.
- Eres como San Nicolas, me lo quitas despues que me lo das.
- Eres lo que comes.
- Eres mas soso que un cafe de peseta.
- Errando, errando, se va acertando.
- Errar es humano.
- Es cierto que no te quiero tanto como cuando eramos novios, pero es que a mi nunca me han gustado las mujeres casadas.
- Es como el basurero que quema por debajo.
- Es como el cilindro, que cualquiera lo toca pero no cualquiera lo carga.
- Es como el maestro Ciruela, que no sabe leer y pone escuela.
- Es como la gatita de Maria Ramos, que tira la piedra y esconde la mano.
- Es como llevar leña para el monte.
- Es costumbre de villanos tirar la piedra y esconder la mano.
- Es de bien nacido ser agradecido.
- Es de sabios cambiar de mujer.
- Es el mismo musico, pero con diferente son.
- Es el mismo perro, pero con diferente dueño.
- Es la misma cosa, pero con diferente nombre.
- Es la misma gata, pero revolcada.
- Es mas corto que las mangas de un chaleco.
- Es mas facil variar el curso de un rio que el caracter de un hombre. Es mas facil ver una paja en el ojo ajeno, que una viga en el propio.
- Es mas grande que un domingo sin paga.
- Es mas importante la creatividad que la inteligencia.
- Es mas listo que el hambre.
- Es mas tonto que mandao hacer de encargo.
- Es mejor callar que con tontos hablar.
- Es mejor decir alli corrio, que alli murio.
- Es mejor que la ultima peseta la gane otro.
- Es mejor que una piedra en el ojo y una mordida de puerco en la cara.
- Es mejor tres hombres corrientes que uno sabio.
- Es preferible ser dueño de un peso que esclavo de dos.
- Es sorprendente lo que no obtienes cuando no pides.
- Es una locura amar, a menos de que se ame con locura.
- Es viejo, pero no pendej*.
- Esa es la madre del cordero.
- Escarmentar en cabeza ajena es leccion barata y buena.
- Escoba nueva, barre bien.
- Esconder la ignorancia es hacerla creer.
- Escribir despacio y con buena letra.
- Eso es regar fuera del tiesto.
- Espera que se acabe el circo para verle la cara a los payasos.
- Esta bueno el culantro...... pero no tanto.
- Esta como abeja de piedra.
- Esta como aji titi.
- Esta todo dicho pero no hay nada hecho.
- Esta vida es un fandango, y el que no la baila es chango.
- Estamos tan ocupados llevando a cabo lo urgente que no nos queda lugar para lo importante.
- Estar en ayunas no mata, pero la glotoneria si.
- Este dicho lo dijo Valentin y ni cuenta me di.
- Estudiante que no estudia, en nada bueno se ocupa.
Fuente: http://refranes.dechile.net/