- A Abril alabo, si no vuelve el rabo.
- A balazos de plata y bombas de oro, rindió la plaza el moro.
- A bicho que no conozcas, no le pises la cola.
- A bien obrar, bien pagar.
- A boda ni bautizado, no vayas sin ser llamando.
- A borracho o mujeriego, no des a guardar dinero.
- A buen amigo, buen abrigo.
- A buen bosque vas por leña! también funciona con: A buen puerto vas por agua.
- A buen entendedor, pocas palabras.
- A buen hambre, no hay pan malo. también funciona con: A buen sueño, no hay mala cama.
- A buen juez, mejor pastor.
- A buenas horas, mangas verdes.
- A burro viejo, poco verde.
- A caballo comedor, cabestro corto.
- A caballo regalado, no se le miran los dientes.
- A cada cerdo, le llega su sábado.
- A cada pajarillo, le gusta su nidillo.
- A cada santo le llega su día.
- A cada uno lo toca escoger, la cuchara con la que ha de comer.
- A canas honradas no ha de haber puertas cerradas.
- A caracoles picantes, vino abundante.
- A casa de tu tía, mas no cada día.
- A casa lleve un amigo; Él se quedó de amo y yo despedido.
- A cualquier dolor, paciencia es lo mejor.
- A cualquiera se le muere un tío.
- A cucharon grande pa' quitar el hambre.
- A Dios rogando y con el mazo dando.
- A donde ira el buey que no are? A donde te quieran mucho, no vayas a menudo.
- A embestida de hombre fiero, pies para que los quiero!
- A enemigo que huye, puente de plata.
- A falta de caballos, que troten los asnos.
- A falta de manos, buenos son los pies.
- A falta de pan, buenas son las tortas.
- A grandes males, grandes remedios.
- A jugar y perder, ganar y callar.
- A la cama no te iras sin saber una cosa mas.
- A la cena y a la cama, solo una vez se llama.
- A la gallina no les pesan sus plumas.
- A la gallina y a la mujer, le sobran nidos donde poner.
- A la hora mala, no ladran los canes.
- A la iglesia no voy porque estoy cojo, y a la taberna, poquito a poco.
- A la larga, todo se arregla.
- A la larga, todo se sabe.
- A la mejor dama se le escapa un ped*.
- A la mesa de San Francisco, donde comen cuatro, comen cinco.
- A la mujer bigotuda, de lejos se la saluda.
- A la mujer no la cates, no es melón.
- A la mujer por lo que valga, no por lo que traiga.
- A la mujer ventanera, tuércele el cuello si la quieres buena.
- A la mujer y a el papel por detrás has de ver.
- A la mujer y a la suegra, cuerda.
- A la mujer, ni todo el amor, ni todo el dinero.
- A la par, es negar y tarde dar. A la tercera va la vencida.
- A la vejez se acorta el dormir y se alarga el gruñir.
- A la vejez, cuernos de pez.
- A la vejez, dinero y mujer.
- A la vejez, viruela.
- A largos días, largos trabajos.
- A las diez, en la cama estés; mejor antes que después.
- A las mujeres y a los charcos, no hay que andarles con rodeos.
- A lo que no puedas, no te atrevas.
- A lo que no puede ser, paciencia.
- A lo que se quiere bien, se castiga.
- A los 20 valiente, a los 30 casado, y a los 40 rico; si este dicho no se cumple, este gallo clavo el pico.
- A los 60 pocos hombres conservan su herramienta, y es por regla general, que desde los 50 anda mal.
- A los cuarenta de edad, fácil viene la enfermedad.
- A los enemigos, bárreles el camino.
- A los quince, los que quise; a los veinte, con el que diga la gente; a los treinta, el primero que se presenta.
- A los tontos no les dura el dinero.
- A los treinta doncellez, muy rara vez.
- A maestro de espada, aprendiz de pistola.
- A mal de muchos, remedio de pocos.
- A manos frías, corazón ardiente.
- A más beber, menos comer.
- A más doctores, mas dolores.
- A mas servir, menos valer.
- A mis años llegaras o la vida te costara.
- A misa temprano, nunca va el amo.
- A mocedad sin vicio y de buena pasada, larga vejez y descansada.
- A mocedad viciosa, vejez penosa.
- A mono viejo no se le hace morisqueta.
- A mucho amor, mucho perdón.
- A muy porfiado pedir, no hay que resistir.
- A nadie le hace mal el vino si se bebe con tino.
- A nuevos hechos, nuevos consejos.
- A otro perro con ese hueso.
- A palabras necias, oídos sordos.
- A pan de quince días, hambre de tres semanas.
- A pan duro, diente agudo.
- A perro sarnoso todo son pulgas.
- A persona lisonjera, no le des oreja.
- A pesar de ser tan pollo tengo mas plumas que un gallo.
- A picada de mosca, pieza de sabana. A poco pan, tomar primero.
- A quien amasa y cuece, muchas cosas le acontecen.
- A quien amasa, una le pilla y ciento le pasa. A quien cuida la peseta nunca le falta un duro. (En España, cinco pesetas es un duro.)
- A quien Dios ama, Dios le llama.
- A quien Dios no le dio hijos, el diablo le dio sobrinos.
- A quien gana buscaras, que quien pierde, el volverá.
- A quien has de acallar, has de halagar.
- A quien le dan pan que no coma.
- A quien mucho tememos, muerto le queremos.
- A quien no ama a sus parientes deberían romperle los dientes.
- A quien paga adelantado, mal le sirve su criado.
- A quien por sufrir deja la vida, vida por sufrir deja a la muerte.
- A quien te engaño una vez, jamás le has de creer.
- A quien tienes que dar la cena, no le quites la merienda.
- A rey muerto, rey puesto.
- A rio revuelto, ganancia de pescadores.
- A su tiempo maduran las brevas.
- A todo puerco gordo le llega su San Martin.
- A tu mujer no la alabes, lo que vale tú lo sabes.
- A unos da Dios ovejas, a otros, orejas. A veces perdiendo se gana.
- A veces vivimos nuestra vida sintiéndonos encadenados, sin saber que nosotros tenemos la llave.
- Abejas sin comida, colmenas perdidas.
- Abierto el cajón, convidado está el ladrón.
- Abogadito nuevo, perdido el pleito.
- Abracijos no hacen hijos, pero son preparatijos.
- Abre el ojo, y te ahorraras enojos.
- Abre la boca, que te va la sopa.
- Abriga bien el pellejo, si quieres llegar a viejo.
- Abrojos, abren ojos.
- Aceite de oliva, todo el mal quita.
- Aceitunas amargas, con el vino se pasan.
- Acertar a la primera, no se ve todos los días.
- Aclaración no pedida, acusación manifiesta.
- Acoge lo provechoso, y no admitas lo dañoso.
- Acuérdate, nuera, de que también serás suegra.
- Adelante con los faroles.
- Además de cornudos, apaleados.
- Adentro Ratones, que todo lo blanco es harina!
- Adonde el corazón se inclina, el pie camina.
- Afortunado en el juego, desgraciado en amores.
- Agarrando aunque sea fallo.
- Agárreme, que llevo prisa.
- Agosto, frio el rostro.
- Agua corriente, no mata a la gente; agua sin correr, puede suceder.
- Agua corriente, sana a la gente.
- Agua de sierra, y sombra de piedra.
- Agua en ayunas: o mucha, o ninguna.
- Agua en cesto, se acaba presto.
- Agua le pido a Dios, y a los políticos, nada.
- Agua no enferma, ni embriaga ni endeuda.
- Agua pasada, no mueve molinos.
- Agua por mayo, pan para todo el año.
- Agua que haya de beber, no la enturbiare.
- Agua que no has de beber, déjala correr.
- Ahogado el niño tapan el pozo.
- Ahora que tenemos tiempo, cuéntame un cuento.
- Aire de Levante, agua delante.
- Ajo que del hornillo salta, al diablo vaya.
- Ajo, cebolla, y limón, y déjate de inyección.
- Ajo, sal, y pimiento, y lo demás es cuento.
- Al "ándate de mi casa" y "que quieres con mi mujer", nunca hay que responder.
- Al "ayer" lo conocí, pero a "mañana" nunca lo vi.
- Al abad sin ciencia ni conciencia, no le salva la inocencia.
- Al agradecido, mas de lo pedido.
- Al amigo que en apuro esta, no mañana, sino ya.
- Al amigo reconciliado, con un ojo abierto y el otro cerrado.
- Al amo listo y avisado, nunca lo engaña el criado.
- Al asno lerdo, arriero loco.
- Al barrigón, no le vale faja.
- Al bien, buscarlo, al mal espantarlo.
- Al buen callar, lo llaman Sancho.
- Al buen día, mételo en casa.
- Al buen pagador no le duelen prendas.
- Al bueno buscaras y del malo te apartaras.
- Al bueno por amor y al malo por temor.
- Al buey viejo pasto biche.
- Al cabo de cien años, todos seremos calvos.
- Al Cesar lo que es del Cesar, y a Dios lo que es de Dios.
- Al dedo malo, todo se le pega.
- Al desnudo, todo le llega menos ropa.
- Al enemigo honrado, antes muerto que afrentado.
- Al enfermo que es de vida, el agua es medicina.
- Al espantado, la sombra le basta.
- Al freír será el reír.
- Al hablar como al guisar, su granito de sal.
- Al hombre de dos caras, rayo que lo parta.
- Al hombre desconocido, no le toques la oreja.
- Al hombre mayor, dale honor.
- Al hombre osado, la fortuna le da la mano.
- Al hombre pobre no le salen ladrones.
- Al hombre se mide de cejas arriba.
- Al loco y al fraile, aire.
- Al mal paso, darle prisa.
- Al mal tiempo, buena cara.
- Al marido, amarle como amigo, y temerle como enemigo.
- Al nopal nada mas lo visitan cuando tiene tunas.
- Al pan se arrima el perro.
- Al pan, pan; y al vino, vino.
- Al peligro con tiento, y al remedio, con tiempo. Al perro muerto, échale del huerto.
- Al pez, una vez.
- Al potro y al niño, con cariño.
- Al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.
- Al que Dios se lo dio, San Pedro se lo bendiga.
- Al que le caiga el sayo, que se lo ponga.
- Al que le sirva el sombrero, que se lo ponga.
- Al que madruga Dios lo ayuda.
- Al que nace barrigón, es inútil que lo fajen.
- Al que nace pa´ tamal, del cielo le caen las hojas.
- Al que no quiere caldo se le dan dos tazas.
- Al que obra bien, bien le va.
- Al que teniendo cama, duerme en el suelo, no hay que tenerle duelo. Al que toma y no da, el diablo se lo llevara.
- Al revés te lo digo, para que me entiendas.
- Al roto, patadas y porotos.
- Al saber le llaman suerte.
- Al último siempre le muerde el perro.
- Al viejo no le falta que contar, ni al sol ni al hogar.
- Alabanza propia, mentira clara.
- Alabate cesto, que venderte quiero.
- Alabate pollo, que mañana te guisan.
- Alas tenga para volar, que cebo no me ha de faltar. Alegría secreta, candela muerta.
- Algo busca en tu casa, quien te hace visitas largas.
- Algo tendrá el agua cuando la bendicen.
- Alguien se puede salvar de un rayo; pero de la raya no.
- Algún día, ahorcan blancos.
- Algunos tienen buena jaula, pero malos pájaros.
- Allá va el niño, donde le tratan con cariño.
- Allá van leyes, do quieren reyes.
- Allí se puede comer por una peseta.
- Ama a quien no te ama; responde a quien no te llama; anduvieras carrera vana.
- Ama y guarda.
- Amanecerá y veremos, dijo un ciego, y amaneció y no vio.
- Amar a todos, confiar en nadie.
- Amar a todos, temer a Dios tan solo.
- Amar y saber, todo no puede ser.
- Amigo de uno, y enemigo de ninguno.
- Amigo que no da pan y cuchillo que no corta, aunque se pierda no importa.
- Amigo reconciliado, enemigo doblado.
- Amigo sin dinero, eso quiero; que dinero sin amigo, no vale un higo.
- Amistad de boquilla, no vale una cerilla.
- Amistad fuerte, llega más allá de la muerte.
- Amistad por interés, no dura porque no lo es.
- Amistades que son ciertas, mantienen las puertas abiertas.
- Amor con amor se paga.
- Amor con casada, solo de pasada.
- Amor con casada, vida arriesgada.
- Amor de lejos, amor del pend*j*.
- Amor de madre, que todo lo demás es aire.
- Amor de p*t* y vino de frasco, a la noche gustosos, y a la mañana dan asco.
- Amor es el verdadero precio del amor.
- Amor es el vino que más pronto se avinagra.
- Amor grande, vence mil dificultades.
- Amor irresoluto, mucha flor y poco fruto.
- Amor loco, yo por vos, y vos por otro.
- Amor no correspondido, tiempo perdido.
- Amor no es quien enciende la flama en el corazón, sino la pareja que mutuamente la mantiene viva.
- Amor no quita conocimiento.
- Amor por interés, se acaba en un dos por tres.
- Amor sin celos, no lo dan los cielos.
- Amor trompetero, cuantas veo tantas quiero.
- Amor verdadero, el que se tiene al dinero.
- Amor viejo, ni te olvido ni te dejo.
- Amor y dolor son del mismo color.
- Amor, tos y dinero, llevan cencerro.
- Amor, viento y ventura, poco dura.
- Amores nuevos olvidan los viejos.
- Andando, andando que la Virgen te va ayudando.
- Ande o no ande, la burra grande.
- Ande yo caliente, y ríase la gente.
- Ante la duda, abstente.
- Antes de acabar, nadie se debe alabar.
- Antes de mil años, estaremos todos calvos.
- Antes de que te cases, mira lo que haces.
- Antes de tomar casa donde morar, mira su vecindad.
- Antes mujer de un pobre, que manceba de un conde.
- Antes que acabes, no te alabes.
- Antes se pilla al mentiroso que al cojo.
- Aprendiz de mucho, maestro de nada.
- Aprovecha el tiempo bueno, ya que el malo se mete solo.
- Aquí hay mucho cacique y poco indio.
- Aquí Jordi*, pero usted no tiene la culpa.
- Aquí se rompió una taza, cada quien se va a su casa.
- Aquí yace quien nació y murió, sin saber nunca para que vivió.
- Aramos, dijo la mosca al buey.
- Árbol que nace doblado, jamás su tronco endereza.
- Arca cerrada con llave, lo que encierra no se sabe.
- Arco en el cielo, agua en el suelo.
- Arco iris al amanecer, agua antes del anochecer.
- Arco iris al mediodía, llueve todo el día.
- Arco por la tarde, buen tiempo aguardes.
- Arma de Dios es Cristo.
- Arrastrando, arrastrando, el caracol se va encaramando.
- Arrieros somos y en el camino andamos.
- Atender y entender para aprender.
- Aullar contra el ciervo, perder voces y tiempo.
- Aun no ensillamos, y ya cabalgamos.
- Aún queda el rabo por desollar.
- Aunque la jaula sea de oro, no deja de ser prisión.
- Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
- Aunque las sillas hayan cambiado, los asnos siguen siendo los mismos.
- Aunque los dos son de barro, no él lo mismo bacín que jarro.
- Aunque se saque el oro de vil escoria, a todos les huele a gloria.
- Aunque tengas todo lo que desees en la tierra, nunca dejes de mirar al cielo.
- Auyama no pares calabaza.
- Averígüelo, Vargas.
- Ayúdate que yo te ayudare.
- Año de nieves, año de bienes.
- Año nuevo, vida nueva.
- Años de higos, años de amigos.
- Años de nones, muchos montones.
- Años y desengaños hacen a los hombres huraños.
Fuente: http://refranes.dechile.net/